7DTDの「テストステロン抽出物（Testosterone Extract）」は、ゲーム内の説明文にある通りクマから採取される化合物で、ステロイドの精製に使う中間素材です。それ自体を直接消費するアイテムというより、より上位の薬品（ステロイド系の強化ドリンクなど）を作るための「材料」と捉えるのが分かりやすいでしょう。
入手の方向性
名前と説明が示す通り、入手源はクマです。倒したクマを解体（ハーベスト）した際に得られる素材として扱われている可能性が高く、安定して数を揃えたいならクマと積極的に戦える装備とレベルが前提になります。クマは序盤だと手強い相手なので、ある程度地力がついてから狙うのが現実的です。
使いどころ
このアイテムは単体で効果を発揮するものではなく、精製レシピの素材としての価値が中心です。ステロイド系の強化アイテムは、一時的に身体能力を底上げするような用途が想定されるため、ボス級の敵への突入前や、採掘・建築といった長時間作業の効率を上げたい場面に向けた「仕込み」として確保しておくと活きてきます。
クマ狩りのついでに集めておき、必要になったタイミングで精製へ回す——そんな運用がおすすめです。
※具体的な入手率やレシピ構成、強化効果の数値はサーバーのMOD構成やバージョンによって変わり得ます。正確な仕様はゲーム内のクラフト画面やレシピ表記でご確認ください。