[V3.0] Localization.txt → Localization.csv ― Adding the KeepLoaded Column

The vanilla localization master file has been renamed from Data/Config/Localization.txtLocalization.csv (to accurately reflect its contents and make it easier to open in spreadsheet software). The contents are still plain CSV text.

Key Changes

Header Columns (Most Important)

Old (V2.6): Key,File,Type,UsedInMainMenu,NoTranslate,english,...
New (V3.0): Key,File,Type,UsedInMainMenu,NoTranslate,KeepLoaded,english,...
  • A new KeepLoaded column has been added as the 6th column (a flag column like UsedInMainMenu/NoTranslate, with a value of either empty or x)
  • As a result, everything from english onward (all languages) is shifted one column to the right. Among the new rows, roughly 1,099 have KeepLoaded=x

Delimiters & Quoting (Unchanged)

  • The delimiter is a comma; fields containing , are wrapped in "...", and internal " characters are escaped as "" (same as before)
  • Color markup such as [DECEA3]...[-] is still present

Key Additions/Removals & New System Loc

  • A net increase of roughly 923 rows. A large number of sign* keys have been added (449 entries related to signage POI text), along with 19 sandbox* keys
  • Many existing keys keep their english values unchanged, so only the column shift shows up in the diff

Impact on MODs

  • Since 7DTD’s localization parser is believed to be column-name driven based on the header row, a MOD’s own minimal header (such as Key,English,Japanese) is not expected to be affected by the addition of the KeepLoaded column.
  • The only uncertain point is whether MOD-side .txt extensions will continue to be read by the V3.0 MOD loader. This cannot be determined from the diff, so testing on a live server is recommended (if they are no longer read, converting to .csv will be necessary).

Reference: Diff Example

-Key,File,Type,UsedInMainMenu,NoTranslate,english,...
+Key,File,Type,UsedInMainMenu,NoTranslate,KeepLoaded,english,...

-xuiBuffStatModifierMax,UI,XUI,,x,[DECEA3]{1} max {0}.[-],...
+xuiBuffStatModifierMax,UI,XUI,,x,,[DECEA3]{1} max {0}.[-],...

*Based on an investigation conducted right after applying the experimental version (equivalent to B252).


Related: List of MOD Creation Articles

コメントする

お名前(ニックネーム)だけで投稿できます。ログイン・メール登録は不要です。お気軽にどうぞ。

※ AIの回答は管理者の確認後に表示されます。内容は不正確な場合があります。